"Home away from home" nghĩa là gì?

Nhà là nơi bão dừng sau cánh cửa Photo by Maryam Zarrabi from Pexels

'Home away from home' = cảm giác ở nhà dù ở cách xa nhà -> một nơi mà bạn cảm thấy thân thuộc, thoải mái như chính ngôi nhà của mình vậy, hay đây chính là 'ngôi nhà thứ hai' của bạn.

Ví dụ
The Campus Christian Center (CCC) welcomes students to their “home away from home,” encouraging them to use it as a safe space to do homework, share meals, worship (thể hiện tín ngưỡng) or hang out.

Yet for now, Las Vegas is home away from home for Cambage, who will represent the Aces along with teammates A'ja Wilson (a captain, but not playing due to injury) and Kayla McBride, plus coach Bill Laimbeer at Saturday's WNBA All-Star Game (ABC, 3:30 p.m. ET).

“We love that people come in with their laptops to work and spend a long time because we want this to be a home away from home,” he says. “One of my business partners is a film producer and spends the majority (phần chính, phần lớn) of his life working in cafes, so it was important to us that we make our customers feel welcome for as long as they want to stay.”

Bích Nhàn

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc