video
Thư viện
Tài trợ
"Hope springs eternal in the human breast" nghĩa là gì?
15 Jul, 2019
Kể cả vào những ngày u ám, hoa hướng dương vẫn hướng về phía mặt trời. Photo by Marko Blažević on Unsplash
"Hope springs eternal in the human breast" mang ý nghĩa về sự hy vọng sẽ mang mang đến sự bất diệt cho con người-> cho dù phải đối mặt với những tình huống tồi tệ nhất, luôn luôn có ít nhất một lý do để hy vọng vào những điều tốt đẹp. Cụm từ này xuất phát từ bài thơ "Essay on Man" của Alexander Pope.
Ví dụ
In view of the above, Judge Willie must be commended (khen ngợi) for his stance (lập trường). Indeed, all is not lost. There is still hope. It “springs eternal in the human breast”!
Not only does hope drive temporal (thúc đẩy tạm thời) human behaviour, it also drives our spiritual reality (thực tại tâm linh). In the words of Alexander Pope: “Hope springs eternal in the human breast; Man, never Is, but always to be blest."
What made my road map to the future even more relevant (xác đáng) was that I had earlier passed the village of Esperanza, Spanish for ‘hope’, which springs eternal in the human breast, except when he is batting (đánh bóng) or wicketkeeping (bóng chày) in the World Cup.
Thu Phương
Bài trước: "Light the blue touch paper" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment