video
Thư viện
Tài trợ
"Make up lost ground" nghĩa là gì?
13 Jul, 2019
Làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại. Photo by Kayle Kaupanger
"Make up lost ground" = Cố gắng quay lại vị trí ưu thế trước đó sau khi bị tụt lại đằng sau hoặc vừa mới chịu sự thất bại hoặc mất mát, đặc biệt trong một khoảng thời gian ngắn. Ví dụ, hiệp một họ bị dẫn một bàn thì hiệp hai họ phải cố gắng san bằng hoặc ghi thêm bàn thắng.
Ví dụ
“We’ve had a lot of rain this year, which has delayed corn (bắp, ngô) and soybean (đậu tương) planting and has also delayed the hay harvest (mùa thu hoạch cỏ khô) so it’s created quite a bit of issues (vấn đề) related to that,” he says. Zoller says there is still hope that farmers can make up lost ground, and he says they’ve started doing that this week with the short break in the rain we’ve seen.
That’s when the New York Mets flatlined (cáp băng dẹt), and the Philadelphia Phillies struggled, too, and even the Milwaukee Brewers lost enough for Washington to make up lost ground before the all-star break. The Nationals did their part against weak opponents (đối thủ), and they also got lucky, and that combination breathed belief into a club that once looked ready to spend this month selling players.
But Goure, whose think tank gets funding (được tài trợ) from Amazon but not from its cloud rivals (đối thủ) Microsoft, Oracle or IBM, said the criticism is “coming from the also-rans (một người bị thua sau khi tranh cử, hay một công ty bị thất bại sau một cuộc cạnh tranh).” He says rivals like Oracle “missed the boat” in cloud technology and are trying to make up lost ground through legal maneuvers (thủ thuật pháp lý).
Bin Kuan
Bài trước: "New lease on life" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment