video
Thư viện
Tài trợ
"Old as Methuselah" nghĩa là gì?
15 Jul, 2019
Thánh địa Machu Picchu - một trong những bí ẩn của nhân loại Photo by Richard Wakefield on FreeImages
"Old as Methuselah" = già như Methuselah - người đàn ông có tuổi thọ lâu nhất lịch sử theo Kinh Thánh, đã sống đến 969 tuổi -> cụm từ này để chỉ những người rất rất già, cực kì già rồi (sống tận 9 thế kỉ cơ mà :D)
Ví dụ
My English is stuck (bị mắc) in 1970. If I live to be as old as Methuselah, I’ll never be able to use “awesome” to mean wonderful.
The Twitter thread started after a user complained (phàn nàn) that Embassava buses are as old as Methuselah and need revamping (sửa sang lại, tân trang lại).
At age 50, I keep telling myself I am young. My wife certainly likes asserting (quả quyết) 50 is the new 40, while my children think 50 makes me as old as Methuselah.
Bích Nhàn
Bài trước: "Comfortable as an old shoe" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment