video
Thư viện
Tài trợ
"On the pig's back" nghĩa là gì?
15 Jul, 2019
Cậu nhìn nhé, to thế kia tớ bắn phát trúng Photo by Annie Spratt on Unsplash
"On the pig's back" = trên lưng một con lợn -> ở một vị trí dễ dàng, sung sướng hoặc may mắn.
Ví dụ
Needless (không cần thiết) to say... Peppa's creators (người sáng tạo) are on the pig's back!
So he called in one of Ireland's most renowned (lừng danh) architects, Robert Watt, to design him a family home that would let society know that the Ballybrado Dennys were now truly on the pig's back.
There’s nothing ham-fisted (vụng về) about this idea — public buses powered by pig slurry. And passengers (hành khách) were certainly on the pig’s back on Monday as they tested out one of the unusual new environmentally friendly coaches.
Long before half-time, Tyrone, with zero guidance from the sideline (bên lề), had given up. The players need to be given the platform (nền tảng) to play and this is the manager’s job. In the event, Tyrone didn’t change tack (thỏa thuận), so Donegal knew they were on the pig’s back and that all they needed was not to do anything daft.
Bích Nhàn
Bài trước: "Joined at the hip" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment