video
Thư viện
Tài trợ
"Please the eye" nghĩa là gì?
06 Jul, 2019
Che một mắt nhìn càng đẹp hơn. Photo by Nong Vang
"Please the eye" nghĩa là làm vui mắt, trông thật bắt mắt và nhìn rất đã về điều gì đó rất đẹp, lôi cuốn, hấp dẫn và có thẩm mỹ cao.
Ví dụ
A hidden dining spot (một địa điểm ăn tối bí mật) in Greenridge pleases the eye and the palate (thật đẹp mắt và ngon miệng).
By maintaining (giữ, bảo tồn) a garden, you can grow daily necessities (sự cần thiết), medicinal plants (cây thuốc) or simply flowers which please the eye.
Their enigma (điều bí ẩn) captures (bắt, chụp) the viewer, while their contrasting forms (hình thức tương phản) please the eye. As such, they are a piece of pure art (một kiệt tác nghệ thuật trong sáng, thuần khiết), without any obvious intention, that still invite to meditate (thiền, tĩnh nguyện) on the wonders (sự kì diệu) of evolution (sự tiến hóa), the relationship between nature and human intervention (sự can thiệp của con người), and the realms of imagination (lĩnh vực tưởng tượng) that continue to elude (vượt quá) our modern world that is addicted to (bị nghiện) control and categorizations (sự phân loại).
Bin Kuan
Bài trước: "Take for a ride" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment