video
Thư viện
Tài trợ
"Put up a smoke screen" nghĩa là gì?
22 Jul, 2019
Ấy, cẩn thận nhìn lầm Photo by Godisable Jacob from Pexels
'Put up a smoke screen' = đưa ra/tung ra một màn khói hay còn gọi là 'tung hỏa mù' theo thuật ngữ quân sự -> từ này dùng để ám chỉ việc đánh lạc hướng hoặc chuyển hướng tập trung khỏi ai hay cái gì đó.
Ví dụ
Russia Put Up A Smoke Screen To Hide Delivery of S-300 (hệ thống tên lửa đất đối không tầm xa) SAMs To Syria According To Claim
Late that night, the 177th Brigade was going to ford the Meuse, and Higgie’s company was to fire a smoke screen to draw fire away from the advancing infantry (bộ binh).
In a separate Northern Valley Press interview, Hogan rebutted (từ chối, kháng cáo) all of Piehler’s allegations (lý lẽ) of ethical and possible elections violations. Hogan said the allegations were made “by a desperate candidate who is trying to put up a smoke screen to try to hide his dismal (tồi tệ) record as mayor (thị trưởng).”
Bích Nhàn
Bài trước: "Play it by ear" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment