"Send a chill down your spine" nghĩa là gì?

Thôi đêm hôm không về đứng đó dọa nhau chi! Photo by David Clifford on Unsplash 

"Send a chill up/down one's spine" hoặc "send shivers down one's spine" = lạnh xương sống -> nghĩa là cảm giác vừa phấn khích mãnh liệt vừa căng thẳng sợ hãi. 

Ví dụ 
On your big day, each song that plays should be able to send shivers down your spine and create a lifetime memory. 

To get yourself in the horror mood this summer, these five internet tales (chuyện trên mạng) that will send a chill down your spine. 

After a slight delay (một chút chậm trễ), we’ve managed to launch Chandrayaan-2 successfully, as of July 22, 2019. And while this piece of news will overshadow (lu mờ) your newsfeed, another will surely send a chill down your spine. 

Is the Kennicott House haunted (ma ám)? Do things go bump in the night (tiếng động lạ/ ma quỷ xuất hiện) at The Grove? Whether you're a skeptic (hoài nghi) or a believer, these creepy museum ghost stories are sure to send a chill down your spine. 

Thu Phương 

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Tình dục