"Set the tone" nghĩa là gì?

Nguồn cảm hứng bất tận của hoàng hôn trên biển. Photo by Linda Xu

"Set the tone" = Tạo âm sắc -> Tạo cảm hứng/cảm xúc, không khí, cảnh vật cho ai/điều gì.

Ví dụ
JOHANNESBURG – Kaizer Chiefs’ performance against Orlando Pirates in the Carling Black Label Cup tomorrow afternoon will set the tone for the team next season.

This week, some wine recommendations (sự gợi ý, giới thiệu) for when you're heading out and wanting a splash (sự bắn tóe) of something proper to set the tone.

A substitution made by Neil Lennon during Celtic’s 5-0 win over Nomme Kalju may set the tone for the season ahead and the style of football Lennon wants to introduce to the club. When Boli Bolingoli-Mbombo went off in the first-half, Lennon could have replaced (thay thế) the player with Jonny Hayes. A player who can play in both defence and attack (chơi cả vị trí phòng ngự và tấn công).

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc