"Shoot me a dirty look" nghĩa là gì?

Nhìn hắn ghét thiệt. Photo by Gonzalo Arnaiz

"Shoot me a dirty look" = Bắn/nhìn ai với vẻ tức giận và có thái độ khinh bỉ họ.

Ví dụ
"If my child is freaking out (hoảng loạn, sợ hãi), don't shoot me dirty looks," Jenny Odom smiles. "I know he's freaking out. I don't need your opinion, too. We're all trying to get through (vượt qua, trôi qua) this. I'm sorry. Let's just get through this."

The middle-aged (trung niên) couple walking in front of us looked back and shot him a dirty look. I attempted a friendly, “oh, I’m assuming you guys are big X fans? I’ve heard great things. I don’t know them well, but I’m excited to check ‘em out.”

Rayne’s video wall still says “The bee is back” even though she’s been back for several months at this point. Rayne went for several early pin attempt variations (biến đổi). Kiera rolled to ringside (đấu vật) and shot Grace a dirty look. Kiera kicked Rayne and went to yell (la hét vào) at Grace.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc