"Smell fishy" nghĩa là gì?

Mùi gì mà tanh tanh thế? Photo by nattarin kraiwachirasit

"Smell fishy" = Nghe mùi tanh như cá -> Nghi ngờ điều gì đó sai trái, không hợp lý hoặc nghi ngờ ai đó sống hai lòng.

Ví dụ
I smell something fishy here...they were "users" not dealers (người trao đổi, giao dịch)...how could they afford the drugs in the first place? who... sold it to them... that's who the authorities should be going after.

To evade (tránh khỏi) such frauds (lừa đảo), we coincide with (trùng khớp với) the researchers — as soon as you smell something fishy related to your credit card or debit card (thẻ ghi nợ), contact the credit reporting agencies immediately.

But Paul Jones, Utah County deputy attorney (luật sư giám hộ), told the commission (hội đồng, ủy ban) that the law is not clear about whether that could be seen as initiating a process to change the government in bad faith. Jones said that's the case even if the timing does "smell fishy or doesn't look quite right."

Bin Kuan

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc