video
Thư viện
Tài trợ
"Things that go bump in the night" nghĩa là gì?
24 Jul, 2019
Photo by NeONBRAND on Unsplash
"Things that go bump in the night" = thứ thình lình xuất hiện trong đêm. "Things" bao gồm tiếng động lạ, ma, quỷ, chết chóc hoặc những thứ siêu nhiên không giải thích được. Bạn nào hay thức đêm hoặc đi đêm ngoài đường không bóng người mà lại cảm giác có gì đó rờn rợn thì dùng cụm này để miêu tả nhé.
Ví dụ
Sensibly (một cách hợp lý), he posits (cho là) that no matter how awful crimes may be, we can ultimately learn to deal with their aftermath (hậu quả) because we can make sense of them. They have been committed by a person or people. But what of those things that go "bump" in the night?
The things that go bump in the night scare all of us, so it's pretty reasonable to expect that the developing brain of a toddler (trẻ mới tập đi) would be more acutely (sâu sắc) worried about what happens in the dark. They have an endless capacity for creativity (khả năng sáng tạo vô tận), and can concoct (tạo ra) wild imaginings of what happens in the night.
As if you needed more incentive to binge-watch (cày/ luyện (phim)) it later this year, it stars who else but Superman (otherwise known as Henry Cavill) in the titular role (vai trò) of a monster hunter who needs to join forces with a princess and a sorceress (mụ phù thủy) to make it through a realm (vương quốc) where people can be more evil than things that go bump in the night.
Thu Phương
Bài trước: "Send a chill down your spine" nghĩa là gì?
Tags: phrase
1 Comments