"A light-bulb moment" nghĩa là gì?

Photo by: Kari Shea on Unsplash

"A light-bulb moment" = khoảnh khắc bóng đèn/lóe sáng -> nghĩa là trường hợp những ý kiến sáng suốt/tài tình chợt xuất hiện /lóe lên.

Ví dụ
"This was a great opportunity to meet with ag-tech heads from various (đa dạng) multi-nationals (đa quốc gia) as well as ag data organisations," she said. "It was a light bulb moment for me." "What I found was that the US was not ahead of us in terms of ag technology adoption or development (phát triển), but they are having strong conversation around data ownership and control, as well as storage and privacy."

To kick-start their FIRE journey, Scott and Taylor write down 10 things that make them happy. Wine, dark chocolate and spending time with their daughter are high on the list. Interestingly, the beach is not, despite the fact that they pay a premium (trả giá cao hơn bình thường) to be close to the water. Driving a fancy (lòe loẹt) car also doesn't make the list, despite paying a lot of money each month for their high-end BMW. This is a bit of a light bulb moment for them; they can keep doing the things they love, while also saving a lot more money.

Tettleton spent three years in Modesto, then at the end of spring training in 1984, Oakland put him on the 40-man roster. It was a light-bulb moment. “It really dawned (khởi đầu) on me that I might have a chance to do something special” as a catcher, he said. “I think that was probably the first time.” A couple months later, Tettleton made his big-league debut (buổi ra mắt).

Ngọc Lân

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc