video
Thư viện
Tài trợ
"Bay for blood" nghĩa là gì?
09 Aug, 2019
Trong sương sớm Photo by Pixabay on Pexels
'Bay for blood' có từ 'bay' = 'bark' là sủa, tru (với chó sói) để miêu tả một đàn chó đi săn mồi đồng loạt sủa lên, 'blood' là máu được thêm vào để làm hình ảnh sủa lên của chúng kịch tính hơn -> yêu cầu trừng phạt đối với một người hay một nhóm nào đó.
Ví dụ
There has to be a reason for the hate, a reason for fans to jeer (chế nhạo) and a satisfying argument for why crowds should bay for blood.
I agree with Finance Minister Heng Swee Keat that we should look at things in the right perspective and not bay for blood at the first sign of trouble (Leaders will do what it takes to put things right: Heng; Feb 9).
Tensions (căng thẳng) between India and Pakistan entered day two with India claiming Pakistani jets violated air space (không phận) in India, Pakistani claiming they have captured two Indian pilots and airports across northern India being shut down because of security concerns. While many on Twitter continued to bay for blood and fuelled the fire of fake news, hundreds of Indian and Pakistani citizens called for peace, using the hashtag #SayNoToWar.
Bích Nhàn
Bài trước: "Belle of the ball" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment