"Bright as a new pin" nghĩa là gì?

Ánh nắng ban mai. Photo by  Artem Kniaz

"Bright as a new pin" = Sáng như viên ghim mới -> Tươi sáng, sạch sẽ/tỏa nắng.

Ví dụ
Rooftop solar power (năng lượng mặt trời đặt trên mái): A bright-as-a-new-pin idea on our terrace (bậc thang). There is light at the end of the tunnel (đường hầm) and it is lit by the power of the Sun.

MacTavish: “I see you have the place looking as bright as a new pin.” Fitz: “Oh, that lovely dress again. You wore it so well to the last Gathering.

The Center itself is its own living monument (đài kỷ niệm) to changing times. Recently renovated, and sparkling (lấp lánh) and new, it has a coffee shop, support groups meeting in each of its bright-as-a-new-pin rooms, a brilliant bookstore, BGSQD, and the recently restored Haring Bathroom.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc