"Can't remember shit" nghĩa là gì?

Tắm xong ăn gì ta? Photo by Jorge Fakhouri Filho from Pexels

'Can't remember shit' -> từ 'shit' được dùng để nhấn mạnh, không thể nhớ được gì, khó ghi nhớ; quên rất nhiều thứ

Ví dụ 
"My damn memory. I can't remember shit," Odom told Stefan Bondy of the New York Daily News, noting that he tends to forget where he placed an object moments after setting it down.

"I can't remember shit," he writes, and admits to not being "naturally nostalgic (nhớ nhà) or prone (thiên về) to reflection." These are not traditionally the makings of a great memoirist, but Tweedy succeeds anyway.

Now, there are ways around those problems as technology has advanced, but not everyone is aware of those fail-safes, and hello, most parents have a brain like Swiss cheese and we just can’t remember shit sometimes, OK?

It has been a quick turnaround (thay đổi hoàn toàn) with only two weeks of rehearsals (diễn tập, tập kịch). “I’m really proud of myself, because I can’t remember shit. There’s times when I can’t remember what I had for lunch…” The other day she went to see Company in the theatre down the road. “Of course I saw it. Patti LuPone is my queen, make no mistake about it. There’s Madonna in the pop world – and Patti in the theatre world. Along with Bernadette [Peters], Chita [Rivera] and, um, Bette [Midler]. Probably in that order.”

Bích Nhàn

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc