"Cast beyond the moon" nghĩa là gì?

Vầng trăng khuyết. Photo by Jim Strasma

"Cast beyond the moon" = Quăng xa ngoài cung trăng -> Xem xét/phỏng đoán một cách hão huyền và vô căn cứ.

Ví dụ
My lord, I aim a mile (một dặm) beyond the moon”; Your letter is with Jupiter by this. ... To “cast beyond the moon,” is an expression used in Hinde's Elioso Libidinoso, 1606.

Four thousand feet below lay Chatillon; beyond it, amid (ở giữa) the flanking (sườn núi) hills, the wide valley (thung lũng) which ... 'But O I talk of things impossible And cast beyond the moon.

Using the Murchison Widefield Array (MWA) radio telescope (kính thiên văn) in the Western Australian desert, astronomers (nhà thiên văn học) modeled this stunning view of the Milky Way's radio waves cast across the moon.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc