"Cherry on top" nghĩa là gì?

Ngọt ngào như trái anh đào. Photo courtesy Nicecream DC 

"Cherry on top" được hiểu là một sự thu hút ngọt ngào hoặc sự hài lòng, giống như quả cherry được đặt lên đỉnh kem ly. Thường đi cùng cụm từ "pretty please with a cherry on top".

Ví dụ 
Recognition (danh tiếng, sự công nhận) is like cherry on top for area ice cream shops. 

Now this may just be me, but the cherry on top is that the Mueller report was redacted (biên tập). 

Back to back singles (trận đánh đơn liên tiếp) by Matt McLain (UCLA) and Trey Lipcsomb (Tennessee) extended the lead (nâng tỷ số) to 4-0. Benjamin Sems (Kansa) put the cherry on top roping a two RBI double into left field making it 6-0. 

"I would say this is this big cherry on top, but you never know," Fitzgerald said. "We still have (cap) space, and you never know what presents itself with the other teams out there that may call our organization. Right now, we're really happy where we're at." 

Thu Phương 

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc