"Know like a book" nghĩa là gì?

Nhiều chữ thế này sao đọc hết trong một tuần được? Photo by hannah grace

"Know (someone or something) like a book" = Biết rõ ai/điều gì như đã đọc qua một cuốn sách -> Biết và hiểu rõ tất tần tật về ai/điều gì, từ tính cách, cảm xúc, suy nghĩ hay thói quen.

Ví dụ
And we saw her in Powers Of X #1 at Year Zero, the day Xavier has the idea that would form the X-Men, meeting him for the first time, talking about the future and stating they both knew each other, asking Charles Xavier to know her like a book.

Facebook wants to create a device that can know you like a book — literally. It’s funding research on brain-machine interfaces that can pick up thoughts directly from your neurons and translate them into words, the company announced in a blog post last week.

Poker is a rollercoaster (tàu lượn siêu tốc) of emotions – stress, excitement and anxiety are some of the many emotions that you will experience. The game is also about concealing these emotions when required. You cannot let your opponents know you like a book which otherwise gives away a clue to the cards that you may have. After all, keeping a “poker face” on the table is a virtue! Poker is a game that will assess your emotional control and help you acquire the skills to manage these emotions.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc