"On a collision course" nghĩa là gì?

Trâu bò đánh nhau, ruồi muỗi chết :)) Photo by: Richard Lee on Unsplash

"On a collision course" = con đường tới va chạm  -> nghĩa là theo hướng chắc chắn dẫn tới xung đột, va chạm, hoặc phá hủy/sụp đổ tới người/vật khác.

Ví dụ
Jorge Masvidal thinks he and Nate Diaz are on a ‘collision course’ towards a fight that the fans are begging (cầu mong) for. It’s been less than a week since the idea of a fight between Jorge Masvidal and Nate Diaz was first introduced but it seems that it’s the fight the MMA world wants to make and Masvidal agrees.

Bernie Sanders has promised to win the California presidential primary in March, but home-state Sen. Kamala Harris is defending her turf — putting the two on a collision course in a state both see as a critical steppingstone (bước đệm) to the White House.

Defending champion Novak Djokovic and five-time former winner Roger Federer are on a collision course to meet in the semi-finals (bán kết) of the US Open after being drawn in the top half together.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc