video
Thư viện
Tài trợ
"Pour heart out to" nghĩa là gì?
10 Aug, 2019
Những tâm sự mỏng bên người thương. Photo by Kelly Sikkema
"Pour (one's) heart out to someone" = Trải lòng mình với ai -> Chia sẻ những suy nghĩ tình cảm thật lòng và sâu sắc nhất của mình với ai khác.
Ví dụ
Bollywood superstar Akshay Kumar has poured his heart out on the sudden demise (sự băng hà, thoái vị) of former Delhi Chief Minister Sheila Dikshit after the veteran Congress leader passed away at the age of 81. Reacting to her death, Akshay said that the three-term chief minister had ‘effectively changed the face of Delhi during her tenure (nhiệm kỳ).’
If you are caught by your significant other, tell him you didn't know what else to do and you were in a really deep hole you felt you couldn't come out of. You tend to run from your emotions, but now you are forced to deal with them face to face. Take a deep breath and finally pour your heart out to him. Here's to hoping he understands.
"God's given you a story. You need to tell that story and not worry about who you're going to offend, don't worry about who you're going to try and attract, God will do all that, he's in that business. You've got to be honest to your story and you've got to pour your heart out and do everything you can to tell that story," said Heavener.
“Part of the application process is ‘tell me why you think you’re the best candidate for the award’ and that’s when they really got to kind of tell their story and pour their heart out about their history in welding and why they like it what they want to do in the future.”
Bin Kuan
Bài trước: "Sing off the same songbook" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment