"Throw a fit" nghĩa là gì?

Hừm. Ta thấy mà ta tức luôn á! Tức lắm nha! Photo by Mukesh Mishra from Burst 

"Throw a fit" có nghĩa là nổi cơn tam bành, điên tiết lên. 

Ví dụ 
Griego said he watched the child throw a fit because he “did not believe in picking [the child] up (bế đứa trẻ lên) when he cries because it makes him worse.” 

But he's not, you know - he's come to these other - he comes to these other multilateral organization meetings (cuộc họp tổ chức đa phương), and he will sometimes throw a fit.

Banks cleared the air tonight, stating that she did throw a fit and cried on the floor at 'Mania, but went on to explain why she did so, further in her promo (thời kỳ quảng bá sản phẩm). 

What may happen now is that we could see a real collapse (sụp đổ) in the UK parliamentary framework (hệ thống nghị viện) as opposition parties (đảng đối lập) are likely to throw a massive fit over the issue at hand. 

Thu Phương 

Tags: phrase

2 Comments

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc