"Tough-talking" nghĩa là gì?

Photo courtesy: Krimimesse 

"Tough-talking" hoặc "talk tough" có nghĩa là đe dọa/trách mắng/chỉ trích/đổ lỗi cho ai hoặc khẳng định mạnh mẽ điều bạn muốn. 

Ví dụ 
US politicians’ tough talk on drug prices has moved markets but made no real difference in how much patients pay at the pharmacy. 

Commey, who is undefeated (thất baofji) in his last five fights, believes it is time to silence the tough-talking Lopez and then put himself in readiness to shock the world by ending the dominance (thống trị) of WBA and WBO lightweight champion, Vasyl Lomachenko, in the division. 

To colleagues, he is The Saj - the tough talking former Home Secretary whose hard stance (lập trường cứng rắn) on jihadi bride (cô dâu thánh chiến) Shamima Begum's pleas to be allowed back in the UK boosted his popularity among some Tories (thành viên Đảng bảo thủ) , but horrified others - particularly after Begum's newborn son later died in a Syrian refugee camp (trại tị nạn) . 

Thu Phương 

Tags: word

1 Comments

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc