"What a save" nghĩa là gì?

Anh ơi đừng bắt bóng nữa, bắt em nè. Photo by Jeffrey F Lin on Unsplash 

"What a save!" là câu cảm thán thường nghe thấy từ người yêu thể thao, ý chỉ màn cứu thua ngoạn mục. 

Ví dụ 
OK, but last one, Mathéo concedes (thừa nhận). 'Whoal Yeah, what a save! Loic cries triumphantly (đắc thắng), skidding (trượt) across the floor in his socks. 

“What a save!” Molly screams. Coach Kennedy hollers (hét lớn), “Great save!” Jeff and Danny are jumping like idiots. Albert raises his hand high-five style and turns around toward center field. 

I think everyone who spams What a save when there was no save, and spams great pass (truyền đẹp) when they steal the ball should be perma muted (câm vĩnh viễn) by our client or at least we should have the option to mute them forever, muting them for just 1 game doesn't seem to work well enough. 

Thu Phương 

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc