"A blazing row" nghĩa là gì?

Chiến tiếp không? Photo courtesy: Mirko Borgmann

"A blazing row" có từ "blazing" là cháy sáng, nóng rực -> cuộc cãi vã, tranh cãi to và dữ dội.

Ví dụ
He walked out after a blazing row with his wife.

Her appearance (xuất hiện) came shortly after she bid farewell (nói lời tạm biệt) to beleaguered (bao vây) Prime Minister Boris Johnson after his short trip, and news emerged of her son Prince Andrew's blazing row with a senior aide (sĩ quan).

I knew I’d made a mistake the moment I pushed her. It was as if my arms had become separated from my body, fuelled (kích động) by the heat rising from the pit of my stomach (lõm thượng vị) and spreading across my chest. Yes, we were both drunk, and yes, we were having a blazing row, but I was the one who made it physical.

Ngân Nguyễn

Bài trước: "Lovey-dovey" nghĩa là gì?
Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc