"A course of action" nghĩa là gì?

Quả này không ngã hơi phí Photo by Aleksandr Neplokhov from Pexels

'A course of action' = đường lối hành động -> kế hoạch vạch ra để đạt được mục tiêu nhất định, trong đó có rất nhiều đường lối, phương hướng hành động.

Ví dụ
The next step for Baez will arrive Monday, when he will see the Cubs' hand specialist to discuss a course of action and establish a timetable for return. In the meantime, Chicago will lean on Addison Russell as its regular shortstop, making David Bote and Zobrist the backup options until Baez is deemed ready to return.

Trump has continued a dialogue (đối thoại) with Republican and Democratic lawmakers about legislative proposals without committing to a course of action. He met Thursday at the White House after an unrelated ceremony with Democratic Sen. Joe Manchin of West Virginia, who is co-sponsor with Republican Pat Toomey of Pennsylvania of legislation to include private sales in the background check system. A person familiar with the meeting said no decisions were reached.

That demands intellectual self-discipline. “If the critic (người chỉ trích) wishes to distribute praise (tán dương) or blame (đổ lỗi),” concludes Clausewitz, “he must certainly try to put himself exactly in the position of the commander; in other words, he must assemble everything the commander knew and all the motives that affected his decision, and ignore all that he could not or did not know, especially the outcome.” Critics know how a course of action worked out in retrospect (hồi tưởng lại). They must restrict themselves to what a commander actually knew in order to project some realistic alternative.

Bích Nhàn

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc