"All day and every day" nghĩa là gì?

Tình yêu vẫn y nguyên và mãi không thay đổi. Photo by Ivan Cabañas

"All day and every day" = Cả ngày và mỗi ngày -> Vẫn luôn luôn như vậy/lúc nào vẫn vậy và không bao giờ thay đổi trong suốt một thời gian dài.

Ví dụ
If you're a frequent traveler, the answer may be all day and every day. So if you are carrying your laptop around, how are you doing it?

"Both our childhoods were traditionally Welsh, we talk Welsh to one another, and we brought up our two children in the Welsh language." Mr Jones added: "We always speak Welsh to each other all day and every day. We rarely use English."

I drive for Uber/Lyft, and I find that large pick-ups have the most aggressive (hung hăng, hùng hổ) drivers — too many of them seem to feel because they’re big, the rules don’t apply. I drive around all day, and every day is the same — everyone is in too much of a hurry and cares nothing about the fellow (bạn, đồng chí) driver. Why can’t everyone just be nice, slow down and put down the phones?

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc