"All hell breaks loose" nghĩa là gì?

Hội anh em bạn dì đường phố tụ tập Photo by Felipe Silveira from Pexels

'All hell breaks loose' = toàn bộ địa ngục vỡ tung -> nghĩa là tình hình, tình huống đột nhiên trở nên hỗn loạn, không kiểm soát được.

Ví dụ
City council's back and all hell breaks loose. When Nenshi is slammed (đả kích) for being bitchy and a little kid, this is a show where you want to hang around. City council is back, ready to take up where they let off. In the mud.

Homelessness (vô gia cư) is an increasing problem in Southern California, and the Santa Clarita Valley is no exception. It seems like everyone who enters the conversation agrees on those basic facts. But when the conversation turns to causes and solutions, all hell breaks loose.

All hell breaks loose after Ayesha’s (Madiha Imam) vicious (tội lỗi) brother-in-law Mazhar (Tipu Sharif) accuses her of having an extra-marital affair with the other brother-in-law Faizi (Mirza Zain Baig). Believing Mazhar, Ayesha’s husband Haris (Danish Taimoor) sends her packing off for home, and insults Faizi badly when he brings over his wife/Haris’s sister Nimra (Anumta Qureshi).

Several years ago a nuclear disaster in an old power station forced local authorities to seal the building amid health concerns. But when three teenagers go missing after coming across the Reactor Number 1 site - all hell breaks loose. To this day, no one knows what lies deep within the plant or what the fallout has done to workers. All that is known is that communication with 'Alpha Team' was lost in the hunt for the missing youngsters.


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc