"All the livelong day" nghĩa là gì?

Những góc khuất của con người hiện đại. Photo by Jay Wennington

"All the livelong day/night" -> Suốt cả ngày/cả đêm.

Ví dụ
The glamor (vẻ đẹp huyền ảo) and appeal of Amberlough has waned, alas, until this is the most prominent (nổi bật, xuất chúng) theme of Amnesty: trouble, trouble, all the livelong day.

They can make shock-resistant (chống, chịu va đập), drop-tested (thử trọng lượng rơi) smartphone cases all the livelong day — and they do a great job of it — but nothing beats ...

Like nearly every business, finance companies live in a multitasking world (một thế giới đa nhiệm, đa tác). On the corporate (công ty, đoàn thể) level, multitasking efforts translate to an always-on environment where everyone and everything has to prove worth (chứng minh giá trị) all the livelong day. However, there's an interesting exception (sự ngoại lệ, ngoại trừ) to these expectations when it comes to money.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc