"Barrel of monkeys" nghĩa là gì?

Cười lên nào! Đời có bao lâu mà hững hờ! Photo by Pegleess Barrios from Burst

"Barrel of monkeys" (thùng khỉ) ám chỉ một nhóm vui nhộn và biết cách tận hưởng. "Barrel of monkeys" thường được dùng trong cụm "more fun than a barrel of monkeys" có nghĩa là "vui ngất ngây, cười bể bụng".

Ví dụ
Former White House chief of staff John Kelly is finally free from the task of babysitting Donald Trump and the barrel of monkeys known as his administration.

Children ages 3 through kindergarten are invited to the Detroit Lakes Library on Thursday and Saturday mornings at 10:30 a.m. for exciting stories and activities that are more fun than a barrel of monkeys. For more information, call 847-2168 or visit your library at 1000 Washington Ave.

When you think of pop music in its purest form, look no further than the sugar-smack high you get from listening to The Able Bodies. Those who like to dance or have affection (cảm tình) for 80's-style confection (sự chế pha trộn/kết hợp ngọt ngào) will enjoy this Rochester duo. The band's sound is quirky (lạ) and seriously more fun than a barrel of monkeys.

Hậu Giang

Bài trước: "Brass monkey weather" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc