"Blight on the land" nghĩa là gì?

Cái bạn nhìn thấy hoàn toàn không phải sương mù, mà là khói bụi công nghiệp, gây ô nhiễm không khí. Photo by sophia valkova on Unsplash 

"Blight on the land" = đất đai, môi trường bị tàn phá. 

Ví dụ 
In 1954, Los Angeles became one of the first cities to address smog (giải quyết vấn đề khói bụi), described by one local newspaper as a “blight on the land of sunshine”. 

As well as the impact of thousands of additional vehicle movements (phương tiện giao thông) on the roads, increased air and noise pollution (ô nhiễm không khí và tiếng ồn), the blight on the landscape and that the sites are not earmarked (địa điểm không được đánh dấu) for industrial development (phát triển công nghiệp). 

The mysterious world of Thra is out of balance (mất cân bằng). The Crystal of Truth, the heart of all mystic forces (thế lực huyền bí) on Thra, has become tainted (vết nhơ). Now the imbalance (mất cân bằng) is reaching a critical point, releasing a force (giải phóng thế lực) known as The Darkening that threatens to spread a devastating (tàn phá) blight over the land. 

Thu Phương 

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc