"Cheap and nasty" nghĩa là gì?

Photo by Adrian Swancar on Unsplash

"Cheap and nasty" có từ nasty nghĩa là tồi tệ. Cụm từ này được sử dụng để phàn nàn về một vật nào đó được tạo nên từ những chất liệu rẻ tiền và không đảm bảo chất lượng, dễ bị hư hỏng.

Ví dụ
“I really dislike the floor and wall tiles,” she says. “The white glossy wall tiles add no character and give it a public toilet vibe, while the faux marble floor tiles look cheap and nasty.”

It’s actually not the first time that Sega has given its branding over to a mini Mega Drive with pre-installed games, but these were of the cheap-and-nasty variety manufactured by AtGames that also used dodgy (không đáng tin cậy) emulation (bản sao chương trình).

Jon.E said: "I’ve stayed at numerous all inclusive hotels throughout Europe and the Caribbean and unfortunately this is the worst - [it] doesn’t even warrant a one star rating - I’m going to be blunt, the hotel was only 50 per cent full...this hotel is cheap and nasty, and should be avoided."

Thảo Nguyễn

Bài trước: "Cheap at twice the price" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc