"Good men are scarce" nghĩa là gì?

Tình tay tư. Photo by Sammie Vasquez

"Good men are scarce" = Đàn ông tốt thì hiếm có khó tìm -> Khó để tìm người đàn ông tốt để yêu và gắn bó.

Ví dụ
They say good men are scarce; a phrase many ladies will agree with no doubt, but one which the menfolk (đàn ông, đấng mày râu) will want to denounce (tố giác, vạch mặt) tenfold (gấp mười)!

Men say good men are scarce, and that there are more dateable (đáng để hẹn hò, có thể hẹn hò) women than dateable men, justifying their argument that they have to double up to ensure that all women are properly served in the love department.

So, not only are men well advanced in the skill of shooting their shot with years of practice, men that shoot their shot even when they are perhaps not the best catch in a number of ways are often still given a fair shot by women. Why? Well, aside the reasons I set out above, women have been told to look for ‘potential’, because (good) men are ‘scarce’.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc