"In fine feather" nghĩa là gì?

Quẩy tới bến! Photo by Shopify Partners from Burst 

"In fine feather" có nghĩa là trông vui tươi, trong trạng thái tâm lý tốt. (Vui tươi đẹp đẽ như bộ lông láng mướt của một con chim). 

Ví dụ 
He was in fine feather for weeks after getting the promotion (thăng chức). 

Fred was with me. He is in fine feather. There is to be a hop (buổi khiêu vũ) tomorrow night. 

Besides, for Teddy's sake (lợi ích) I was hoping to make a creditable appearance (diện mạo đáng khen) — and it wouldn't hurt for Barbara to see I was in fine feather too. 

Dowley was in fine feather, and I early got him started, and then adroitly (khéo léo) worked him around onto his own history for a text and himself for a hero, and then it was good to sit there and hear him hum (ngân nga). 

Thu Phương 

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc