video
Thư viện
Tài trợ
"Moon away" nghĩa là gì?
18 Sep, 2019
Góc nhỏ nơi cuối phố. Photo by Fabian Stroobants
"Moon away" nghĩa là lãng phí thời gian/làm mình nhàn rỗi, lười biếng; 'moon away the time' nghĩa là thờ thẫn ra vào hết ngày,
Ví dụ
I want to hear him sing about drinking beer and kicking ass (assuming we want to hear him at all), not mooning away in some candlelit (được thắp nến/chiếu sáng bằng nến) corner.
If we weren't grappling with (vật lộn với (khó khăn, vất vả...)) all that was outside us we were introspectively (tự xem xét nội tâm) mooning away on the ever-present itch (sự quấy rầy, điều khó chịu) of ennui (sự buồn chán). Is this all there is?
Then came the adolescent (tuổi trẻ, thanh niên) romance with the stars. Lying down on the bungalow’s (nhà gỗ một tầng) water taanki at night, mooning away, staring at infinity, listening to Pankaj Udhas and Kishore Kumar’s romantic tracks. All the while sneaking a look at the opposite balcony for the crush of the season.
Bin Kuan
Bài trước: "Moon around" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment