"My moment in the sun" nghĩa là gì?

Đôi bạn cùng tiến. Photo by Umut YILMAN

"(One's) moment in the sun" = Khoảnh khắc trong ánh mặt trời -> quãng thời gian ngắn mà ai đó cực kỳ thành công và nổi tiếng.

Ví dụ
I've had my moment in the sun. I'm the Howard Hughes of the sports world. I've done like four appearances in 10 years.

I know they don't hand out wooden spoons (muỗng bằng gỗ) for Biggest Loser at these things (any more), but if they did, I would have had my moment in the sun.

It's probably fair (công bằng) to say that when Craig Taylor, or @CraigTa90961607 to his friends, was handed his moment in the sun, he wasn't expecting it.

In a briefing (buổi gặp gỡ ngắn, chỉ dẫn) obtained by the New York Daily News, her lawyers claim she “has been working diligently (siêng năng, cần cù)” readying for her moment in the sun.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc