video
Thư viện
Tài trợ
"New to the game" nghĩa là gì?
03 Sep, 2019
Thế này đối phương sao mà tập trung được? Photo by Val Della Vedova from Pexels
'New to the game' = lính mới trong trò chơi -> người có ít hoặc không có kinh nghiệm trong một hoạt động hay lĩnh vực họ tham gia
Ví dụ
It's only natural that many investors (nhà đầu tư), especially those who are new to the game, prefer to buy shares (cổ phần) in 'sexy' stocks with a good story, even if those businesses lose money. But the reality is that when a company loses money each year, for long enough, its investors will usually take their share of those losses.
And despite several girls being new to the game, the passing had positives to build on. Taldone said the girls weren’t connecting three or four passes to move up the field but did connect on one or two. She said she would like the girls to build on that and also to move up the field more instead of remaining stationary (đứng một chỗ) as they pass around.
Valerie Harper’s character, Rhoda, on the other hand, was pushy (huênh hoang) from the start. Remember the fight over the apartment, in the show’s pilot episode? Rhoda had climbed through the window and ordered Mary out. Well, I, too, was accused of being pushy. Los Angeles Magazine applied descriptive (miêu tả) terms to a few of us women writers, who were new to the game. Mine was “Pushy, pushy, pushy!” I was the only writer so labeled. Yes, I cried. I’ll admit it.
Bích Nhàn
Tags: phrase
Post a Comment