video
Thư viện
Tài trợ
"The royal road" nghĩa là gì?
24 Sep, 2019
Photo by: Cristina Gottardi on Unsplash
"The royal road" = con đường hoàng gia -> nghĩa là hành trình hoặc quá trình phát triển suôn sẻ dễ dàng mà không gặp vấn đề trở ngại gì.
Ví dụ
I don’t know exactly how you compare (so sánh) them with norms. They have their own scale. But yes, that could be done. Again, this is not the royal road to neuroscientific (khoa học thần kinh) insight in the current time. The connectome is, but not the connectome of 1 lone genius.
The powerless people are living in an unjust (không công bằng) society, where the reality is false and relentless (tàn nhẫn) find their refuge (nơi ẩn náu) in their dreams; dreams, where one is free to realise his wishes. Yet, these dreams differ from those, which led Freud to the royal road of a bourgeois unconscious to redeem him from the guilt associated with repressed ego or libido.
Sleep isn’t the enemy of success and ambition (ước mơ), she’s discovered, it’s the royal road to the corner office. “Sleep your way to the top!” she jauntily enjoins us.
Ngọc Lân
Bài trước: "Knight of the road" nghĩa là gì?
Tags: word
Post a Comment