"Come under the hammer" nghĩa là gì?

Photo by Asim Z Kodappana on Unsplash

"Come/Go under the hammer" nghĩa là được đưa ra bán đấu giá.

Ví dụ
At ExtremeTech, we sometimes write up (phóng đại) gadgets (món đồ mới lạ) like this with an eye towards just how ridiculous they are. Smart condoms, smart locks, smart toasters (lò nướng bánh bằng điện), and shoes with bad firmware have all come under the hammer before.

The entire contents of Carraganes House and terraced (có bậc thang) gardens at Scotsman’s Road, Monkstown, Cork, will come under the hammer on Tuesday. Viewing at the house is from 10.30am to 5pm today, tomorrow and Monday and Sheppard’s will conduct the sale of nearly 700 lots at the Maryborough Hotel at 10.30am on Tuesday.

With 552 lots catalogued (ghi vào mục lục) for this year's Book 1 of the Tattersalls October Yearling Sale, which begins its three-day run on Tuesday at 11am, there is a huge amount of research for pedigree buffs and bloodstock (ngựa thuần chủng) aficionados (người hâm mộ) to get stuck into. But even with so much strength in depth, a handful of pages stand out as being particularly exceptional (đặc biệt, hiếm có). We pick out five of the most outstandingly bred offerings who will come under the hammer on day one.

Thảo Nguyễn

Bài trước: "Hammer it into" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc