video
Thư viện
Tài trợ
"Devil's children have the devil's luck" nghĩa là gì?
29 Oct, 2019
Ai dám bắt được tarrr? Photo by TETrebbien
"Devil's children have the devil's luck" = Con cái ma quỷ thì có được sự may mắn của ma quỷ -> Những người xấu thì thường gặp may mắn.
Ví dụ
The police has arrested him once, unlucky he's a crafty devil (tên ranh ma) and he escaped from the prison (vượt ngục). The "Devil's children have the devil's luck".
Two months ago, she was accused of (cáo buộc) stealing her step-mother's necklace (vòng cổ của mẹ kế) but she did sell it to get a new different one. Eventually, her family has no any convincing proof (không có bằng chứng thuyết phục) of her guilt and now she's moving to another state with a playboy. It's just kind of "Devil's children have the devil's luck".
If plans for the 666 Fifth tower proceed, it will not be completed before 2025 at the earliest. By then, the president’s second term in the White House will have potentially just concluded. We might (or might not) have a big, beautiful border wall (bức tường biên giới) to stand as a concrete monument (tượng đài, công trình lớn đúc bê-tông) to his extraordinary administration (sự quản lý phi thường, bất thường), and all it represented. But no single Trump-era deal will show so neatly (gọn gàng) how the devil’s children have the devil’s luck quite like 666 (ba số 666 là con số của ma quỷ) Fifth.
Bin Kuan
Tags: phrase
Post a Comment