"Have people rolling in the aisles" nghĩa là gì?

Photo by  Brooke Cagle

"Have people rolling in the aisles" = khiến mọi người (cười) nghiêng ngả trên ghế -> Làm khán giả không nhịn cười nổi, rất buồn cười/cười không ngừng nghỉ.

Ví dụ
Nolan live in Mullumbimby, are 40-plus mothers of teenagers who live ordinary lives by day and have people rolling in the aisles by night.

Sometimes since he's just that kind of funny guy that can make a certain face and have people rolling in the aisles. Here are a few of his best performances.

And the virtues (công dụng, lợi ích) of tea-time being at five o'clock, is guaranteed (đảm bảo) to have people rolling in the aisles in a wave of nostalgia (hoài niệm, nỗi nhớ nhà) and absurdity (điều vô lý).

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc