"Have snow on the mountain" nghĩa là gì?

Bóng ai khụ khụ? Photo by Tedward Quinn

"Have snow on the mountain" = Có tuyết trên đỉnh núi -> Có tóc bạc trên đầu vì do tuổi tác.

Ví dụ
Stacey Solomon is starting to has snow on the mountain at 30, and she has shared another brutally honest insight into life as a mum. The mum-of-three (mẹ của ba đứa con) took some much-needed time off to herself and visited the hairdressers (thợ làm tóc) for a quick spruce up (chải chuốt).

SIR Oliver Letwin MP’s Twitter profile picture (ảnh đại diện) shows not snow on the mountain. The reality is a tad different (khác một tí). Will he update for the sake of accuracy (chính xác, đúng sự thật)? No need, he tells us: “The account will be closed for ever, with great relief, as soon as an election is called.”

She was terrified at the thought, but after two weeks gallivanting (đi rong, thẫn thờ) across Spain and Portugal, something changed. "I was starting to feel differently when I looked in the mirror," Becoats tells Refinery29. "I had never seen snow on the mountain, because I was always at my hairdresser, and I thought it looked cool." When she headed back home to North Carolina, Becoats instinctively went back to her colourist, who was less than pleased. "She was like, 'Oh my gosh, you’ve got to cover this up. It is horrible,'" Becoats says. "I said, 'No, this is not ugly. This is who I am.'"

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc