"In the dead of winter" nghĩa là gì?

Mùa đông không lạnh. Photo by Alvin Mahmudov

"In the dead of winter" = Trong giai đoạn lạnh tê cóng của mùa đông -> Giữa mùa đông, thời điểm lạnh và giá rét nhất.

Ví dụ
In the dead of winter, Albuquerque “really came with a look that I like to call 'pre-poc',” Bergman said. “It was already destroyed and ready to go.

The perks (đặc quyền, thù lao, y phục) go beyond climate considerations (thời trang hơn thời tiết), too. If you take a peek at airplane fares (vé máy bay) year-round, prices dip in the fall. The only time you’ll find lower prices is in the dead of winter.

Beartooth bassist Oshie Bichar added, "We're going on tour with Motionless In White. It's quite literally the only reason to actually leave your house in the dead of winter. So bundle up (bọc lại, gói lại) and get ready to have your faces melted (tan chảy) by the glowing warmth of a tasty riff."

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc