"Like the back of a bus" nghĩa là gì?

Vẽ đã không được đẹp mà còn tự tin vẽ lên tường mới ghê chớ! Photo by Gianandrea Villa on Unsplash

"Like the back of a bus" = giống như phía sau của xe buýt -> cụm từ này nghĩa là rất xấu xí, không hấp dẫn.

Ví dụ
The advert (bài quảng cáo) refers to him as the world's second best bowler. Why not just go with England's best bowler? I like it anyway because I can say he's got a face like the back of a bus.

She admitted: "I became a researcher on British television, I became a producer and then, because I didn't look like the back of a bus, someone said I should go on telly (ti vi -television set)."

“How many parents have lied to their children about their art, saying: ‘Yes, that looks just like Daddy!’ when really it looks like the back of a bus?” says Mike. “Sometimes we lie because people want to hear it, such as telling someone their pet died immediately after being hit by a car rather than it suffering.”

Thảo Nguyễn

Bài trước: "Like the devil" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc