''Ride your luck" nghĩa là gì?

Photo by Isaiah Rustad on Unsplash

"Ride (someone's) luck" = lướt trên may mắn (của mình) -> nghĩa là tìm kiếm sự thành công thông qua vận may hoặc cơ hội hơn là chấp nhận rủi ro. Cụm từ này đặc biệt được sử dụng trong các sự kiện thể thao.

Ví dụ
"Things change from week to week so you just have to ride your luck while you have got it because things can turn pretty quickly''.

Brown added: ''I’ve been to Doncaster many times and sometimes you have to ride your luck, sometimes you have to sit in away from home and hit them on the counter.''

''Sometimes you’ve got to ride your luck a little bit and take those chances. It’s opened up for me and I think every match I’ve gotten better and better. I’ve gotten more used to the conditions out there and it really helps when you’re very comfortable in a country. I’m very comfortable here.''

Thảo Nguyễn

Bài trước: "The best of British luck" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc