video
Thư viện
Tài trợ
"The best of British luck" nghĩa là gì?
16 Oct, 2019
Khuyên mà không nghe thì thôi, dù sao cũng chúc anh thành công!! Photo by Adeolu Eletu on Unsplash
"The best of British (luck)" nghĩa là chúc may mắn. Dùng như lời chúc đến ai đó, đặc biệt khi bạn nghĩ rằng người đó có rất ít cơ hội thành công hoặc hạnh phúc với quyết định hoặc lựa chọn mà họ đưa ra.
Ví dụ
“His last letter stated that the burden of guilt had been lifted and he thanked me in the most poetic terms for the wonderful experience; he hoped that I had benefitted intellectually from the relationship and he wished us both the best of British luck for the future!”
Given the “unbelievable mess that the UK has got itself into”, Israelis should perhaps “avoid wishing ourselves ‘the best of British luck’” ahead of elections this month, declared Susan Hattis Rolef in the Jerusalem Post. All in all, “Britain seems to be short of (thiếu) luck at the moment.”
Whether China can really pull it off in an orderly way after letting rip with the biggest credit bubble (hiện tượng bong bóng tín dụng) in modern market history is a very open question. But let us wish them the best of British luck, and celebrate our new Special Relationship with China.
Thảo Nguyễn
Bài trước: "Take pot luck" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment