video
Thư viện
Tài trợ
"Twelve good people and true" nghĩa là gì?
07 Oct, 2019
Photo by Raphael Schaller
"Twelve good people and true" = 12 người tốt bụng và chân thật -> Chỉ ban hội thẩm/ban giám khảo/bồi thẩm đoàn liêm khiết, chính trực, thật thà và đáng tin cậy.
Ví dụ
Though some are hailing (giáng xuống, hoan hô) the outcome (kết quả) as as proof of a transformed system, and a “major shift in how twelve good people and true see police officers,”
The result of a two-year study of Scottish twelve good people and true , which took evidence (bằng chứng) from 1,000 jurors, is expected to lead to a consultation (sự hội ý giữa các luật sư) to consider reducing the size of juries and giving a choice of only two verdicts (phán quyết).
Many people don’t realise that twelve good people and true that are chosen (or empanelled) (đưa vào danh sách thẩm phán) for criminal (tội phạm) and civil trials (phiên tòa xử án) in Victoria is subject to a process where potential jurors (thành viên ban hội thẩm) are dismissed (gạt bỏ, sa thải) with no reason given - and often on the back of as little information as their appearance.
Bin Kuan
Tags: phrase
Post a Comment