video
Thư viện
Tài trợ
"A cry from the heart" nghĩa là gì?
12 Nov, 2019
Có phúc cùng hưởng, có họa cùng chịu. Photo by Ben White
"A cry from the heart" = Tiếng khóc từ sâu thẳm trong lòng -> Lời cầu xin/yêu cầu khẩn thiết xuất phát từ cảm xúc chân thật từ đáy lòng.
Ví dụ
She approached the EU on her knees, seeing Brexit as a disaster (thảm họa) to be managed rather than a cry from the heart of decent, ordinary citizens (công dân bình thường).
This is a cry from the heart that politicians (chính trị gia) should listen to. “I could not go to demonstrations (cuộc biểu tình) yesterday because I was part of the government.
These fears have surely played a major part in creating the emotional response now manifesting (chứng tỏ, chứng minh) as violence on our streets. The so-called “five demands” are not the beginning of a colour revolution or the start of a mainstream independence movement (phong trào giành độc lập). Rather, they are a cry from the heart for clarity over what happens after 2047.
Bin Kuan
Bài trước: "With my hand on my heart" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment