video
Thư viện
Tài trợ
"Be still my heart" nghĩa là gì?
06 Nov, 2019
Photo by Aki Tolentino
"Be still my heart" = Làm đứng tim -> Điều quá kích động quá mạnh với ai làm tim họ đập quá nhanh nhưng theo cách dùng hiện đại thì để châm biếm điều gì hết sức bình thường, không thú vị và không hấp dẫn.
Ví dụ
“Is that Budweiser AND Toyota signage (bảng ký hiệu)? Be still my heart! It’s like I’ve died and gone to signage heaven! Of all the stadium amenities (những thú vị, tiện nghi) out there, branded signage is the one that means the most to me.
Khloé Kardashian just shared a glimpse (cái nhìn lướt/thoáng qua) of baby True's Halloween costume and be still my heart. If you're looking for the cutest piece of content on the internet today, someone get this girl a trophy (cúp), because you've found it. The photos of True Thompson's Swan Lake costume are to die for.
Oh be still my heart. I want to load up his arms with the lot of them, but think better of it. First, he lives in a pretty small house and his mother would strangle (bóp nghẹt, siết cổ) me, and second, I wouldn’t give him one, so as not to perpetuate (duy trì, làm kéo dài mãi) the ill-conceived (không nhận thức được) notion that every player gets a trophy.
Bin Kuan
Bài trước: "Bare my heart" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment