"Beef-head" nghĩa là gì?

Con bò đầu làng. Photo by Tistio

"Beef-head" = Đầu bò -> Người vụng về đần đần, thô kệch và quê mùa.

Ví dụ
When he was growing up, one of his friends noted that his bushy mane (bờm rậm rạp) of hair resembled (giống với) a slab of meat, and he started calling him "beef head.

I'm quarter (một phần tư) Jamaican so it goes curly. So one of my friends said, 'Look at your head, it looks like a big bit of beef. You've got a beef head.'” .

Beef embraces his nickname. He even has a tattoo (hình xăm) on his shoulder that he calls a "drunken mistake" that says "Beef Head". In fact, the nickname has taken hold, as some of the U.S. Open tournament volunteers put up his name as Beef on the leaderboard in the Wednesday practice round.

Bin Kuan

Tags: word

1 Comments

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc